Metamorfoses

Scilla monophyllos

O género Scilla, está a sofrer alterações, alguns botânicos propõem que certas plantas que até agora pertenciam a este género passem a ser reclassificadas e reagrupadas em novos géneros, sendo que com algumas isso já aconteceu, veja-se a Urginea que os meus queridos vizinhos mostram hoje. A Scilla monophyllos, por exemplo, pode em breve passar a chamar-se Tractema destino que, confesso, não lhe desejo.  Os nomes dados por Lineu, não me canso de o dizer, têm o encanto de nos lembrar histórias antigas e seria uma pena que isso deixasse de acontecer. As Scillas do Mediterrâneo, como esta nossa Cila-de-uma-folha que pode ser vista a florir por estes dias nos nossos bosques, transportam-nos, porque Lineu assim o quis, até aos amores loucos e desastrosos de Glauco por Cila relatados por Ovídio e referidos por Camões nos Lusíadas.

Glauco nasceu um pescador mortal. Descobrindo acidentalmente uma erva mágica que conseguia trazer os peixes que apanhava de volta à vida, decidiu experimentá-la em si mesmo. Após provar a erva, Glauco tornou-se imortal, mas também criou barbatanas e cauda de peixe, o que o forçaria a viver o resto da sua existência na água. Apesar de insatisfeito com esse efeito colateral, Glauco foi recebido por Oceano e Tétis com as honras das divindades, das quais aprenderia a arte da profecia.

Glauco apaixonou-se por Cila, uma bela ninfa, mas não foi correspondido: a ninfa sempre se afastava da água quando ele tentava aproximar-se, assustada pela sua aparência. O deus recorreu então ajuda à feiticeira Circe, pedindo-lhe que preparasse uma poção que fizesse que Cila o amasse. Porém, estando a própria bruxa já apaixonada por ele, tentou dissuadi-lo com palavras afetuosas. Ele, contudo, afirmou que árvores cresceriam no fundo do mar e algas no cimo das montanhas antes que ele deixasse de amar Cila.

Enfurecida, Circe enfeitiçou a fonte em que Cila se banhava, para que esta se tornasse um monstro de doze pés e seis cabeças. Então, quando Cila finalmente entrou na fonte, viu serpentes na água. Tentando fugir, deu-se conta de que as serpentes eram na verdade o seu próprio corpo. A ninfa foi chorar a Glauco, que a recusou devido à sua aparência terrível. Circe esperou a visita do deus, mas ele, sabendo ter sido obra dela, não a perdoou pela crueldade.